Inhalt

W3C Kurztipps

Deutsche Übersetzung der 'Quick Tips' des W3C (World Wide Web Consortium).

Die Kurztipps des W3C ist eine Liste, die Minimalanforderungen für barrierefreies Design von Internetseiten enthält.

Tipps:
  • Bilder und Animationen.
    Verwenden Sie das 'alt'-Attribut um die Funktion des visuell Dargestellten zu beschreiben.
  • Image maps.
    Verwenden Sie die Client-seitige 'map' und Text für Hotspots.
  • Multimedia.
    Stellen Sie für Audio-Material Untertitel und Abschriften sowie Beschreibungen von Video-Sequenzen zur Verfügung.
  • Hypertext Links.
    Verwenden Sie Text, der auch ohne den Kontext sinnvoll ist; vermeiden Sie zum Beispiel: "Hier Klicken".
  • Struktur der Seiten.
    Nutzen Sie Überschriften, Listen und eine in sich schlüssige Struktur. Verwenden Sie soweit möglich CSS für Layout und Stil.
  • Grafiken und Diagramme.
    Fassen Sie die Darstellung kurz zusammen oder verwenden Sie das 'longdesc'-Attribut.
  • Scripts, Applets und Plug-Ins.
    Stellen Sie alternative Inhalte für die Fälle bereit, in denen aktive Merkmale nicht barrierefrei sind oder nicht unterstützt werden.
  • Frames.
    Beschriften Sie Frames mit dem 'title'- oder 'name'-Attribut. Verwenden Sie das 'noframes'-Attribut und sinnvolle Titel.
  • Tabellen.
    Ermöglichen Sie zeilenweises Lesen. Fassen Sie zusammen.
  • Prüfen Sie Ihre Arbeit.
    Kontrollieren Sie den HTML-Code. Nutzen Sie Bewertungs-Werkzeuge und Browser, die nur Text darstellen, um die behindertengerechte Darstellung zu überprüfen. Verwenden Sie die Checkliste und Richtlinien des W3C unter: in englischer Sprache http://www.w3.org/TR/WCAG.
    (In deutscher Sprache:
    WAI-Checkliste für barrierefreie Internetseiten.
    Zugänglichkeitsrichtlinien für Web-Inhalte 1.0)

Das Original dieser Quick Tipps in englischer Sprache finden Sie unter in englischer Sprache http://www.w3.org/WAI/References/QuickTips.
Dort finden Sie auch postscript- und Bild-Dateien zum Ausdruck im Format einer Visitenkarte.